maviesansmoi

« la vie en pièces détachées | Accueil | toboggan »

mardi 19 décembre 2006

la lectrice d'avant

Je ne sais plus pourquoi j'avais acheté ce livre. Une impulsion, un jour, à la Fnac.. Ils sont depuis 4 ou 5 ans dans ma bibliothèque, deux gros volumes jamais ouverts, écrits tout petits en plus, ai-je découvert hier soir en commençant la lecture de La Guerre et La Paix.

Le charme opère dès la première page, et se répand, tous ces battements de cils régentant les rapports entre les gens, le pourquoi on fait les choses, l'influence...

Ce pavé, je me souviens que ma grande amie Viow l'a lu avant moi, des mois et des mois ça lui a pris (- Tu lis quoi ? - Guerre et Paix.. - Tu lis quoi ? - Guerre et Paix.. - Encore ??? - Je lis lentement, car j'aime repenser aux personnages, à ce qu'ils se disent, à leurs sentiments) - elle m'avait dit ça à moi, qui avale les livres l'un après l'autre !

Elle m'avait dit l'avoir aimé, ce livre qui lui a tenu si longtemps au corps. Et alors que je me régale des premières pages, déjà je me projette, déjà je me demande "Est-ce cela que tu as aimé ?" J'ai le sentiment de glisser mes yeux dans les pas des siens, mon coeur dans les pas de son coeur, d'être presque indécente d'introduire, volontairement, mes pensées là où elles elle a mis les siennes.

Quelque chose me dit qu'il n'a pas fini de m'en faire voir, Tolstoï. 

TrackBack

URL TrackBack de cette note:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341c4e0d53ef00d83506017069e2

Listed below are links to weblogs that reference la lectrice d'avant:

Commentaires

Contrairement à une de tes lectrices d'hier... j'aime particulièrement ce que tu écris en ce moment Chrisite. Ces notes de ces derniers jours sont très justes. Elles se glissent dans ces petites choses qui sont LA vie. Qu'on éprouve sans s'y arréter. Et sur lesquelles tu sais faire des images arrétées. Pour moi... c'est TON talent.

Rédigé par: emmanuelle | 20 déc 2006 08:34:33

Entiérement d'accord avec Emmanuelle...
C'est ce genre de note, loin des faux-semblants, qui marque à la fois une vraie personnalité, pas comme les autres et un réel
talent pour dire les choses...
Et puis c'est tellement ça...hier des ampoules qui claquent, ce matin ma lampe préféree qui se casse, mon adresse mail qui ne fonctionne pas depuis des siècles,du repassage à faire, caché dans les placards,un rideau qui se coince, et l'impression qu'il faut une énergie phénoménale...tout se barre en sucette...
Merci Christie

Rédigé par: sophie L.L | 20 déc 2006 09:28:02

merci les filles ! ben oui, moi aussi je pense que (même si on ne peut pas tout dire) il faut être juste avec ses émotions, les reconnaître, ici est un lieu qui me sert à ça, à dire et à partager ce qui me semble partageable, et il y a de la place pour la dissonance, la mienne et la vôtre.. j'espère, en tout cas.

Rédigé par: Christie | 20 déc 2006 10:04:57

C'est un livre superbe et j'ai adoré le film. Comment ne pas prendre à coeur ce que vivent les personnages ...?

Rédigé par: kheyliana | 20 déc 2006 11:01:37

j'avais justement envie de lire un livre de tolstoï, anna karénine, à cause d'un autre livre ou le héros appelle son chien karénine. J'ai toujours une petite appréhension quand je recommande un livre que j'ai beaucoup aimé à quelqu'un... comme si j'avais peur d'être déçue par la personne si elle ne l'aimait pas, quelle intransigeance quand on y pense !

Rédigé par: alice | 20 déc 2006 11:12:16

ah ben je crois que c'est à cause du chien Karénine de Térésa, que j'ai lu moi aussi Anna Karénine ! Mais j'ai pas tellement aimé, elle m'a énervée cette dame..

Rédigé par: Christie | 20 déc 2006 11:17:44

pour une fois je ne te suis pas ds tes gouts littéraires , j'ai detesté Guerre et Paix, sans doute parceque lu trop tôt, à l'ecole , forcée, bref j'ai un souvenir horrible, le meme que pour le Rouge et le Noir, 2 pavés qu'il a fallu avaler jusqu'à la crise de foie
Peut-etre devrais-je réessayer, j'attends tes commentaires à la fin de ta lecture.

Rédigé par: caro(rocarossi) | 20 déc 2006 14:28:19

hou ben ma Loute, j'en fais rarement des commentaires à la fin des livres, en tout cas c'est exactement mon analyse vis-à-vis d'Anna Karénine, je l'ai lu trop tôt..

et c'est forcé qu'un livre qu'on te force à lire, t'accroches pas ! beurk.. surtout un pavé de cette taille ! les profs sont fous..

Rédigé par: Christie, qu'en en qu'à la page 22.. | 20 déc 2006 14:46:02

très bon livre.
On le dénomme plutôt "guerre et paix" ce qui évite la confusion avec Proudhon auteur de "la guerre et la paix" qui aurait inspiré la titre à Tolstoï par ailleurs.
Tolstoï a lui même traduit le titre.Je crois même que les deux premiers chapitres sont écrits en français par Tolstoï.
Je conseille aux amateurs(trices) de littérature russe pouchkine et gogol , surtout "les âmes mortes" qui se lit très bien et est génial.

Rédigé par: florentin | 29 déc 2006 14:20:19

Poster un commentaire

Nom:

Adresse Email:

URL:

Se souvenir des informations personnelles ?

Commentaires: