maviesansmoi

« quand j'aurai une heure | Accueil | ce jour-là »

vendredi 14 octobre 2005

un truc bizarre

Depuis que je bosse chez Plume de vie (chez moi quoi), j'apprends peu à peu la nécessité de cloisonner entre mes clients et ma vie. Par exemple, je peux bosser le soir et les week-ends, si la situation l'impose, mais les vacances sont sacrées.

Une cloison très importante, c'est entre les écritures : une fois j'ai montré à un client "en cours" une biographie terminée d'un autre client, et je la lui ai même laissée pour qu'il puisse la lire ("le terminé" n'y voyait pas d'objection). Ben mon client "en cours", ça lui a tellement pas plu, le style de l'autre, sa vie, qu'il a arrêté tout net le travail avec moi. Bien sûr les deux hommes n'avaient rien à voir, si ce n'est leur âge et le fait qu'ils aient envie d'écrire leur histoire, et les deux livres allaient être drastiquement différents. Mais le rejet était total, il ne pouvait pas admettre que moi, qui avais mis mon art au service d'un autre qu'il méprisait, je pourrais le mettre à son service à lui avec talent. (C'est comme quand un de vos ex amoureux s'éprend d'une fille imonde, ça vexe !)

Et c'est la même chose pour mes clients des livres de management, lorsque je leur montre un livre précédent, ils ne tarissent pas de critiques, "Ce n'est pas du tout ce que je veux faire" (moi ça m'arrange, j'ai pas envie d'écrire 10 fois le même livre), mais c'est leur air condescendant qui m'agace un peu, forcément.

Bref plus ça va et plus je me dis "Cloisonnons, cloisonnons". Du coup j'ai enlevé le lien entre mon site pro et maviesansmoi.

Alors qu'est-ce qui m'a pris hier ? J'ai retrouvé ma cliente chouchoute, une dame de 74 ans énergique et adorable que j'aide à écrire ses mémoires. Elle m'appelle sa chère petite amie.

En ce moment, ça n'avance pas vite, y'a eu Alma et maintenant c'est elle qui est toute perturbée parce qu'elle déménage. On parle des changements de repères... Et tout d'un coup je file dans mon bureau et j'en reviens avec un cahier violet. Mon cahier du déménagement, celui que j'avais rempli, d'octobre 2003 à mai 2004, de petites notes sur la perte d'un lieu et l'investissement de notre nouvel appartement.

Je ne l'avais montré qu'à Nico, et encore, je ne sais même pas s'il l'a lu en entier. J'avais le projet de le taper, d'en faire un livre, et puis ça m'a semblé nul.

Et là, je l'ai tendu à ma cliente, ai insisté pour qu'elle le prenne... Mon écriture intime... Elle avait l'air heureuse et gênée à la fois. Elle est repartie avec mon cahier violet.

[J'avais promis une photo bombasse.. hmm, ce sera pour la prochaine fois. Celle-là a été prise le 24 octobre 2003, le dernier jour où nous avons habité mon antre du 185, rue de Vaugirard..]

Commentaires

Mon Dieu ! qui est ce travesti ?

Rédigé par : sk†ns | 14 oct 2005 11:18:27

un délire en collier de perles :-)

Rédigé par : caroline | 14 oct 2005 11:25:38

Pas facile de séparer travail et vie privée quand on bosse chez soi. Chez moi, les cloisons sont en papier : il m’arrive de bosser le soir et pendant les vacances quand j’ai un travail urgent à rendre, par contre, j’évite le week-end. Et n’ayant qu’une ligne téléphonique, il n’est pas rare que mes filles répondent alors que c’est un client qui téléphone. Et comme ils savent que je travaille chez moi, il arrive (heureusement pas souvent) qu’ils appellent à n’importe quelle heure, genre quand on est à table ou le soir tard :-(

[pourquoi tu avais des lunettes de soudeur pour faire tes cartons d'emballage ?]

Rédigé par : swahili | 14 oct 2005 11:26:29

hmmff, je suis assez inégale niveau beauté.. (j'adore me déguiser)

Rédigé par : Christie / Christophe | 14 oct 2005 11:26:31

Il devait faire froid dans ton ancien appart ( cache-oreilles)...

Rédigé par : alice | 14 oct 2005 11:34:46

hyper ! et la photo ne montre pas les moon-boots, aux pieds..

Rédigé par : Christie | 14 oct 2005 11:37:50

Tu as des copines mignonnes ?

Rédigé par : sk‹†ns | 14 oct 2005 20:54:36

Elle aura peut-être de belles idées la dame, soit pour son travail que vous faites avec elle, soit juste pour vous, quelque chose qui vous aiderait de faire de cette matière première à présent délaissée, quelque chose d'autre et de nouveau dont elle serait la préparation.

Le regard des autres est précieux pour avancer.
D'ailleurs en deux jours, dans le cadre de Lire en Fête j'ai croisé deux auteurs qui ont affirmé préférer leur éditeur car les livres y étaient vraiment édités, qu'ils avaient un retour et qu'on attendait d'eux des corrections ; que sans cela on ne progressait pas (ou mal ou moins bien)

Et puis cette photo est très drôle, merveilleusement parodique, et fait du bien.

Rédigé par : gilda | 15 oct 2005 22:50:23

en fait, c'est curieux, ce geste (qui suit pas mal de questions sur maviemonoeuvre) m'a surtout donné envie de retravailler ce cahier violet et d'en faire qqchose (un livre, en quelque sorte, projet entammé et pas abouti du tout)

et c'est là bien sûr que dans son déménagement, elle va perdre mon cahier !

(Skot, en parlant de copines, t'en aurais pas une toi de copine ?)

Rédigé par : Christie | 16 oct 2005 00:15:31

Sympa votre blog.
Vous me faites rire avec toutes vos histoires et vous me permettez de prendre du recul par rapport aux miennes. Je travaille aussi à domicile, qui plus est dans l'écriture (traduction) et tous les jours, je lance une offensive contre ce fichu ordinateur qui me bouffe mon temps. Mon quotidien se mesure en nombre de mots et le cloisonnement est bien difficile. J'ai perdu la bataille du WE qui sera envahi par le boulot, mais je prends ma revanche la semaine prochaine !! Trois jours entiers... loin de l'ordinateur... Youpi ! A moi le ménage, le repassage, la cuisine et le traitement des piles multiples qui s'étaient accumulées dans la maison... TRAVAILLEUR INDEPENDANT, en voilà un métier exaltant !!

Anne :o)

Rédigé par : Anne | 21 oct 2005 17:27:31

Poster un commentaire

Nom:

Adresse Email:

URL:

Se souvenir des informations personnelles ?

Commentaires: